一年挪语对敷衍打工来说,还牵强的很。加受骗时寥寥可数的须生(当时算上我们这届也不到20人吧,现在NARVIK的兄弟姐妹要多许多了)中打工的也基础上是在中国餐馆,对我来说,当时的心态你兴许懂得,忐忑不安,对得到工作的可能也感到遥不可及。但抱着试一试的主意,作了简单的简历,用仅领有的少量挪语筹备了一套说辞,就各个花店,快餐店,旅馆,服装店回奔走了。比拟客气的,平心静气的听我说完一堆蹩脚的说辞,接过简历,告知我回去等新闻,需要会告诉,其实聪慧的人立刻就领会到这是个仁慈的谣言,这会这个无穷无结果的等 待;不客气的,大手一挥,去去去,我们基本不缺人,我马上就得灰土灰脸的逃出来。
尝试了那么多,NARVIK这个小处所的店铺快要走烂了,没有什么成果,而我心里的冤屈就在我的一次递申请后暴发了。那实在是个商场里小 小的不起眼的花店,须要一个帮手辅助收拾花卉,偶然要接待一下顾客,收费之类的。当时想,这个工作其实对语言的请求并不是很严,应当能够试一试吧。第一次去,老板不在,工作的小妹和睦的接过我的简历,说会转交给老板,让我第二天统一时光过来。这次过来,见到了老板,(她大略40岁左右,有点中年发福的迹象) ,她微笑着走向我,和我打召唤,说就是你昨天来递的简历吧。而就在我启齿的那一霎时,我觉察到她的脸色已经有了变更。她耐烦的听我简略的先容了一下本人,就对我说:对不起,我在不见到你之前,认为你在这里至少寓居了5,6年以上。我想我不能给你这个工作。请回吧。
4年的时间,是在NARVIK缓和的学业与打工之间穿梭渡过的。
来到挪威这个异国他乡到今天已经整整5年了。5年我性命中可贵的5年。是从2001年8月双足踏上挪威这片土地的那一瞬间开始的。
还清楚的记得,自己刚通过第一 年的挪语,就开端寻找打工的机遇。不到中国餐馆里工作,这是独一对自己的限度(餐馆的老板娘和工作人员都很和蔼,也打过一些交道,只是我很有惰性,中国人之间当然要说亲热的中文。而出来打工,重要是为了进步语言程度的阿。
老人之 家里住的地 方其 实只 有5分钟的步 行路 程,离我这 么近,我却在一 年之 后才知 道它的存 在。5分 钟的路 程,我走了有半 个小 时。整 个建 筑有4层,建造的另 一侧是医 院。环 境还 算幽 静。一 楼当 时没 有什 么人,后 来才知 道一 楼除 了接 待室,是工 作人 员的换 衣间,和给老 人的健 身 房,理发室,活 动室之 类的。老 人的衣 食 起 居都 是在上 面 3层。很幸 运,当 时一 楼没 有人,现 在想 想,如 果当 时他 们办 公,那 么估 计我的简历又石 沉 大 海了。我直 接上 到2楼,一 进入 口,对 面有办 公 室,而老 人们零 零碎 散坐 者。很安 静。当 时没 有考 虑良多,直 接进 到办 公室里,办 公 室分两 个部 分,外 面是工 作人 员休 息或 者开 会的地 方,里 面是负 责 人的办 公 室。满 目标各 种 各 样的医 疗用 品,文 件,让我有点眼 花 缭 乱。1楼的部 门总 管,那 天正 好在。非 常面 善。很好 听的声 音。看了我的简 历,简 单的聊 了 聊,问了我一 些的问 题。我说,我来 到挪威仅 仅 1年,语 言很不成 熟,但我会很感 激你 们能 够给我一 个机 会。她当 时低 头在看一 个文 件,金 **的头 发,软 软 的垂了下 来,她慢 慢抬开端,双 目凝 视着我,我一 时不 知 道自 己到 底说错了什 么,心 里紧 张的要 命,想,完 了,我又失 败了。。。。没想 到,她起 身拿起一 个本 子(那里属 于工 作表吧,上 面有杂 七 杂 八的我叫不出 来的名 字) ,问我,咱们这阵子还真缺人 手,你下 周有时 间吗,可 以过 来实 习3天。噢,我敢说我没时 间吗?她给部署了早 班,下 午班,和晚 班。而这也 是老 人之 家三 班 倒的基 今日 程。我用蹩 脚的挪语感 谢她,她笑了,嘴 角竟 然有甜 甜 的酒 窝,要好 好干哪,简单的工 作一 样需 要用 心去 做,这3天就看你自 己的表 现了。
就这样,我尴尬的站了有5秒钟---那个瞬间的5秒钟感觉犹如5年那么长噢--说了声谢谢,毕竟人 家用比较含蓄的方式告诉你,你不能胜任这个工作,你的语言太差了。而正是这种含蓄的方式象针一样刺痛了我那本很骄傲的心。
我,就在转 身之 间,心 里涌 起一 股酸 意,眼 圈已 经堆 满了泪 水。仓 促间找 到这 个商 场里的洗 手 间,把自 己藏进 去,泪 水已 如 线 流 下了。当时满脑 子 里想的是,申 请的都 是简 单的工 作,在国 内肯 定想 试 的念 头儿都不 会起,现 在居 然连做它的资 格都没 有。真的是受洋 罪诺。又很丢体面,这 么弱 智,自以 为自 己的语 言已 经可 以应 付一 般的打 工生 活了。可另一 方 面,又特 别不服 气,语 言,让他 们到中 国读4年,都不能及我们中 国学 生读1年挪 语说这 么流 利,为什 么不 能体 谅体 谅人呢。满 肚 子的牢 骚,在近2个 月被拒 的委 屈中,一 股 脑 儿的都涌了出 来。然而哭过之 后,心 里也知 道如 果自 己是老 板,也 会作同 样的决 定。留 给自 己的是,身 在异 乡为异客,人在屋 檐下得悲 凉伤 感。
世间有伯乐。伯乐不常有,而千里马也难寻。那么对给你伸出手,那怕只是个手指的人,充斥感激吧。
无精 打 采的往家 里走,遇 到了一 个挪 威同 学,他知 道我这段时 间,兴 高 采 烈的打 算找工 作,就问 我进 行的怎 么 样。能怎 么 样,被退 回了贝,心境很不 好,最 好不 要理 我。他很耐 心,让我把简 历给他看 看,我 们一 起到学 校机 房,重 新作了一 份简 历。看完他改 过的简 历,他告 诉我这 是挪威简 历的普 遍形 式,你原 来那 份太中 国化了。他很热 心的介 绍了多少 个网 上可 以查 询打 工信 息的网 页,给我提 了一 些建 议。他提 到挪 威的女生,在学 习的时 候有 的会到老 人之 家打 工,在暑 假跟寒 假那 里比 较缺人手。我的信 心已 经被打 击的了 不 得,不 想在自讨没 趣,可 是转 念一想,别 人已 经提 供了帮 助,我只要 要再试一 次,对我会有什 么损 伤,脸 皮已 经这 么厚了,顶 多再哭一 次,呵 呵,我那该 逝世的阿Q精 神。
在白叟之家工作,捏指算算,整有3载。在那里留下了我很多美妙温馨的回想,甚至于当初已经加入工作已经近一年的我,还与老人院的工作职员和老人坚持断断续续的接洽。而我永远记得那一天,我得到了我在挪威的第一份工作,开心,高兴,感谢,还有对未来的局促不安,在向往,将来等候我的会是什么呢。